lls ont 25 ou 65 ans ou plus, ou moins. Ils sont nés ici, ou ailleurs. Mais aucun d'entre eux ne s'est contenté d'une seule identité, reçue à la naissance ou forgée par la vie. Ils sont multiples, ouverts et curieux, connus ou plus modestement réservés. Tous ont en commun cette humanité qui fait d'eux des "Passeurs de Monde". Ils sont à Bruxelles, ce nombril d'Europe, et dans le même temps ils sont ailleurs.

Nous sommes allés à leur rencontre, là où ils vivent, rêvent et construisent. Et chaque fois, ces rencontres ont été passionnantes, pleines de découvertes et d'étonnement.

Nous vous les présentons ici tels qu'ils se sont dévoilés devant nous, en racontant leur parcours et leurs certitudes au micro de Betty, en se montrant comme ils sont, devant l'objectif de Victor, toujours dans cet esprit de communication destiné à nous enrichir de leur diversité.

Le témoignage de cinq premiers d'entre eux pourra être écouté sur:

www.rtbf.be/info/dossier/la-chronique-estivale-de-vivacite

puisqu'ils seront passés à la radio RTBF dans la série estivale de Vivacité la dernière semaine d'août 2011.
Leurs portraits vous parlent ici, où ils seront rejoints bientôt par d'autres Passeurs de Monde, au fur et à mesure de la poursuite de nos découvertes et de notre travail.

Qui sait, peut-être finiront ils par se côtoyer tous, dans une exposition et un livre...

Un projet d’une quarantaine de « portraits croisés »:
portraits-photo et portraits-radio, de bruxellois « passeurs de monde »: porteurs de plusieurs cultures, traditions, réflexions, projets, visions de la ville.

L'idée est de donner la parole (et un visage) à ces personnages qui font la diversité de Bruxelles.


La démarche est à la fois unique, et multiple (comme eux):
Nous voulons les mettre en lumière et leur donner la parole: pourquoi sont-ils à Bruxelles, quelle est la place qu'ils ont trouvée, ou se sont fabriquée, dans la ville? et dans la vie? Quel est « leur Bruxelles »?


Nous voulons les montrer au public, dans une expo-photos interactive, où la technologie permettra de les entendre en même temps que de les voir; nous voulons les faire s'exprimer dans une série d'émissions-radio où ils se révèleront eux-mêmes; nous voulons les décrire dans un livre qui les rassemblera et les montrera chez eux, dans leur intérieur riche en traces de « racines »

 

Nous voulons dévoiler ce Bruxelles-là

Les auteurs

Betty Cleeren

 

Journaliste à la RTBF radio, active sur l'antenne régionale bruxelloise (actuellement Viva-Bruxelles) depuis 25 ans, « spécialisée » depuis quelques années dans les reportages sur la diversité, les migrations, les intégrations.... Lauréate 2009 du Grand Prix de Journalisme des Radios Publiques Francophones (Belgique, Canada, France, Suisse)

 

Victor Levy


Architecte / photographe,enseignant à la faculté d'architecture LA Cambre-Horta de l'ULB

Après une carrière de plus de vingt ans comme architecte,il décide de passer de l'autre côté de l'objectif et d'éffectuer un travail sur la ville.

Auteur du livre « Bruxelles Diversités »  commandité par la Région de Bruxelles Capitale et  paru en décembre 2010,il a également exposé aux Halles de Schaerbeek ainsi que dans l'espace public une chaîne de portraits d'habitants (LINK)

Les installations photographique du premier hôtel Pantone dans le monde, liant ville et couleur ont largement été publié et l'hôtel à reçu plusieurs awards en Belgique et à l'étranger(USA)